BadılCan
Active member
Bu makalenin bir parçası Görmezden gelmek1851'den itibaren ölümleri Times'da haberleştirilmeyen önemli kişilerin ölüm ilanları dizisi.
1937'de Bill Hosokawa, Washington Üniversitesi'nde gazetecilik okuyordu; burada birkaç küçük Seattle gazetesinde yazdıktan sonra gelecek vaat eden bir portföy geliştirmeye başladı. Bir profesörün onu ofisine çağırıp kariyer planını değiştirmesini tavsiye etmesi daha da şaşırtıcı oldu.
Profesör, “Hiçbir Amerikalı yayıncı sizi işe almayacak” dedi. “Önyargıyı ve ayrımcılığı sevmiyoruz ama bunların var olduğunu biliyorsunuz.”
Hosokawa profesörün ne demek istediğini biliyordu: Hosokawa Japon Amerikalıydı. Ancak tavsiyeyi reddetti. 2001 yılında, II. Dünya Savaşı sırasında toplama kamplarında barındırılan Japon Amerikalıların tarihini koruyan kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Densho ile yaptığı röportajda söylediği gibi, “Bu işin canı cehenneme ve gerekeni yapacağım.” Yapabilirim .”
Daha sonra gazeteci olarak onlarca yıllık bir kariyere sahip oldu; bir metropol gazetesi olan Denver Post'un ilk siyahi editörlerinden biri oldu, birkaç kitap yazdı ve kovulduktan sonra bile çalışmalarını Japon Amerikalıların haklarını savunmak için kullandı. Savaş sırasında federal hükümet tarafından bir toplama kampına gönderildi.
Kumpei Hosokawa, 30 Ocak 1915'te Seattle'da Japonya'dan gelen göçmenler Setsugo ve Kimiyo (Omura) Hosokawa'nın çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası Japon göçmenlere yönelik bir iş bulma kurumu işletiyordu ve annesi bir süre ilkokul öğretmeni olarak çalışmış bir sanatçıydı.
Büyürken evde Japonca konuştu ve İngilizceyi ancak okula kaydolduğunda ve kendisine William adını vermeye başladığında öğrendi. Yazlarını Alaska'daki somon konserve fabrikalarında çalışarak geçirdi.
Seattle'daki Garfield Lisesi'nde okul gazetesinin spor editörüydü ve gazeteciliğe aşık oldu. Washington Üniversitesi'ne kaydolduktan kısa bir süre sonra, Seattle'ın haftalık gazetesi The Japan-American Courier'de habercilik yaparak bu alandaki ilk işini aldı.
Üniversite profesörünün tahmin ettiği gibi Hosokawa, mezun olduktan sonra Seattle'daki ana akım bir gazetede iş bulmakta zorluk çekti, bu yüzden kısa süreliğine Japon konsolosluğunda basın sekreteri olarak işe girdi. Ertesi yıl, 1938'de, İngilizce yayınlanan The Singapore Herald gazetesinde editör olarak çalışmak üzere eşi Alice ile birlikte Singapur'a taşındı.
Daha sonra gazete için siyasi huzursuzlukları haber yaptı ve Çin'e, Japonya'ya ve kuzeydoğu Çin'deki Japon kukla eyaleti Mançukuo'ya gitti. Daha sonra Japon işgali altındaki Şangay'a taşındı ve burada İngilizce yayınlanan Shanghai Times ve The Far Eastern Review için çalıştı. Hosokawa, Japon sansürcülerinin gözetimi altında hassas bir denge kurmayı başardı; bazen Japon propaganda çizgisine yaklaşan, bazen de onun ötesine geçen makaleler yazdı.
1941'de Seattle'a döndü, Amerika Birleşik Devletleri ile Japonya arasındaki savaşın yakın olduğuna ikna oldu. Bir ay sonra Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladı.
Savaşın patlak vermesinden sonraki haftalarda Hosokawa, sivil haklar örgütü Japon Amerikan Vatandaşları Birliği'ne dahil oldu. Başkan Franklin D. Roosevelt, Eleanor Roosevelt ve Dışişleri Bakanı Cordell Hull'a yazdığı mektuplarda, Amerika'da artan Japon karşıtı duygular karşısında Japon Amerikalıların sadakatini övdü. Ayrıca Densho'ya söylediği gibi, Seattle Times'ı, Japon Amerikalıların “barışçıl, yasalara saygılı” ve “yapıcı” olduklarını göstermek için günlük aktivitelerdeki tam sayfa fotoğraflarını basmaya ikna etti..
Yine de o, karısı ve küçük oğlu, Roosevelt'in 9066 sayılı Kararnamesi uyarınca federal hükümet tarafından gözaltına alınan 120.000'den fazla Japon Amerikalı arasındaydı. 1942 baharında Seattle yakınlarında alelacele inşa edilmiş bir kamp olan Puyallup Toplantı Merkezine gönderildiler. İnce duvarlar mahkumlara soğuk bahar yağmurlarından çok az koruma sağlıyordu ve gardiyanlar kampın dikenli tel çitlerinde devriye geziyordu.
Ailesi daha sonra Wyoming'deki Heart Mountain Toplama Kampına gönderildi; burada Hosokawa, kamp olaylarını haber yapan ve savaş çabaları hakkında başyazılar yayınlayan, mahkumlar tarafından yayınlanan haftalık bir gazete olan The Heart Mountain Sentinel'in editörü oldu. Sansüre ve kısıtlı bütçeye rağmen Hosokawa kampın ötesine geçen bir okuyucu kitlesi oluşturdu.
Ekim 1943'te The Des Moines Register'da editör olarak iş teklifi aldıktan sonra kendisinin ve ailesinin ülkeyi terk etmesine izin verildi.
1946'da, savaşın bitiminden kısa bir süre sonra Denver Post ortaya çıktı. Mülk Gazetenin Japon karşıtı itibarını ortadan kaldırmak isteyen yeni bir editör ve yayıncı olan Palmer Hoyt'u işe aldı. Artık dört çocuklu bir aileye sahip olan Hosokawa, çekincesiz olmasa da gazetede muhabir olarak işe başvurdu.
Maynard Gazetecilik Eğitimi Enstitüsü'ne bir röportajda “The Post berbat bir gazeteydi ve azınlıklara çok düşmandı” dedi. “Bir adamın gazeteyi dönüştürüp çalışmak istediğim türde bir yayın haline getirip getiremeyeceğini merak etmeye başladım.”
Endişelerini Hoyt'a ilettiğini ve Hoyt'un kendisine şunları söylediğini söyledi: “Bu konuda endişelenmene gerek yok. Bu organizasyonda yeteneklerinizin izin verdiği ölçüde ileri gideceksiniz.”
Hoyt sözüne sadık kaldı. Hosokawa'yı muhabir olarak başlattı ve onu Post'un saygın Pazar dergisi Empire'ın editörü yaptı. 1950'de Hosokawa savaş muhabiri olarak Kore'ye gönderildi ve 20 yıl sonra oradaki savaş sırasında Vietnam'dan haber yaptı. Yaklaşık 40 yıl boyunca The Post'ta kaldı ve son işi Editoryal sayfalar için editör.
1983'te The Rocky Mountain News'e taşındı., aynı zamanda Denver'da okuyucu temsilcisi olarak çalıştı. 1992 yılında emekli oldu.
1942'den 2000'e kadar Hosokawa'nın Japon Amerikan Vatandaşları Birliği'nin bir gazetesi olan The Pacific Citizen'da “Kızartma Tavasının Dışında” başlıklı düzenli bir köşesi vardı. Diğer şeylerin yanı sıra ailesiyle birlikte yaşam, sivil haklar ve Japon Amerikan edebiyatı hakkında yazdı; John Okada'nın 1957 tarihli çığır açıcı romanı “No-No Boy”un ilk savunucularından biriydi; bu roman, bir Japon-Amerikalı asker kaçakçısının öyküsüydü.
Kendisi de bir yazar olan Hosokawa, Japon Amerikalılarla ilgili ilk kitlesel pazar hikayelerinden biri olan Nisei: The Quiet Americans'ı (1969) yayınladı. Başarılı olmak için hapsedilme zorluklarının üstesinden gelen genç Nisei'yi veya ikinci nesil Japon Amerikalıları tasvir ediyor, bu deneyimi “ateşle sınama” olarak adlandırıyor ve bu deneyimden “sert, dayanıklı ve dirençli” çıktılar.
Kitaba tepkiler karışıktı. Bazıları onu topluluğun kararlı ruhunu yansıttığı için övdü; diğerleri bunun savaş yıllarının acılarını hafiflettiğini ve Japon Amerikalıların başarısını miras alınan kültürel faktörlere bağlayarak model azınlık mitlerini teşvik ettiğini söyledi. Başlığın kendisi örtülü uygunluk nedeniyle eleştirildi. Buna rağmen kitap iyi satıldı.
Hosokawa, Yurttaşlar Birliği hakkında biri olan “JACL in Search of Justice” (1982) ve “Onlar Bana 'Musa' Masaoka diyorlar” (1987, JACL lideri Mike Masaoka ile birlikte) dahil olmak üzere yaklaşık on kitap daha yazdı. 1980'lerde, Japon Amerikalılara karşı savaş zamanı adaletsizliklerini düzeltme mücadelesinin zirvesinde yayınlanan kitaplar, JACL'nin resmi tarihini temsil ediyordu. Her ne kadar iyi araştırılmış olsa da, bu kitaplar örgüt adına, özellikle de kendisi için bir özür niteliğinde görünüyordu. 1942'de Japon Amerikalıların toplu olarak sınır dışı edilmesinde hükümetle işbirliği.
Ayrıca Hoyt'un liderliğine odaklanan bir Denver Post hikayesi olan “Rockies'te Thunder” (1976) yazdı. Hosokawa, savaş zamanı yer değiştirmenin bir sonucu olarak Denver gibi şehirlerdeki Japon topluluklarının büyümesini anlatan son kitabı “Colorado'nun Japon Amerikalıları” (2005) yayınlandığında 90 yaşındaydı.
Emekli olduğunda, Colorado Japonya Amerika Derneği ve Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği'ne dahil oldu ve bu kuruluşlar, eşitsizlik kurbanlarına olan ömür boyu bağlılığından dolayı 2000 yılında Whitehead Anma Ödülü'nü aldı. 1987'de Japon hükümeti ona ülkenin en yüksek ödüllerinden biri olan Yükselen Güneş Nişanı'nı verdi.
2007 yılında Hakaretle Mücadele Birliği tarafından onurlandırıldığında Hosokawa, hayatını “sistemimiz içinde Amerikalılara sunulan fırsatların dikkate değer bir göstergesi” olarak tanımladı.
9 Kasım 2007'de Sequim, Washington'da öldü. 92 yaşındaydı.
1937'de Bill Hosokawa, Washington Üniversitesi'nde gazetecilik okuyordu; burada birkaç küçük Seattle gazetesinde yazdıktan sonra gelecek vaat eden bir portföy geliştirmeye başladı. Bir profesörün onu ofisine çağırıp kariyer planını değiştirmesini tavsiye etmesi daha da şaşırtıcı oldu.
Profesör, “Hiçbir Amerikalı yayıncı sizi işe almayacak” dedi. “Önyargıyı ve ayrımcılığı sevmiyoruz ama bunların var olduğunu biliyorsunuz.”
Hosokawa profesörün ne demek istediğini biliyordu: Hosokawa Japon Amerikalıydı. Ancak tavsiyeyi reddetti. 2001 yılında, II. Dünya Savaşı sırasında toplama kamplarında barındırılan Japon Amerikalıların tarihini koruyan kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Densho ile yaptığı röportajda söylediği gibi, “Bu işin canı cehenneme ve gerekeni yapacağım.” Yapabilirim .”
Daha sonra gazeteci olarak onlarca yıllık bir kariyere sahip oldu; bir metropol gazetesi olan Denver Post'un ilk siyahi editörlerinden biri oldu, birkaç kitap yazdı ve kovulduktan sonra bile çalışmalarını Japon Amerikalıların haklarını savunmak için kullandı. Savaş sırasında federal hükümet tarafından bir toplama kampına gönderildi.
Kumpei Hosokawa, 30 Ocak 1915'te Seattle'da Japonya'dan gelen göçmenler Setsugo ve Kimiyo (Omura) Hosokawa'nın çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası Japon göçmenlere yönelik bir iş bulma kurumu işletiyordu ve annesi bir süre ilkokul öğretmeni olarak çalışmış bir sanatçıydı.
Büyürken evde Japonca konuştu ve İngilizceyi ancak okula kaydolduğunda ve kendisine William adını vermeye başladığında öğrendi. Yazlarını Alaska'daki somon konserve fabrikalarında çalışarak geçirdi.
Seattle'daki Garfield Lisesi'nde okul gazetesinin spor editörüydü ve gazeteciliğe aşık oldu. Washington Üniversitesi'ne kaydolduktan kısa bir süre sonra, Seattle'ın haftalık gazetesi The Japan-American Courier'de habercilik yaparak bu alandaki ilk işini aldı.
Üniversite profesörünün tahmin ettiği gibi Hosokawa, mezun olduktan sonra Seattle'daki ana akım bir gazetede iş bulmakta zorluk çekti, bu yüzden kısa süreliğine Japon konsolosluğunda basın sekreteri olarak işe girdi. Ertesi yıl, 1938'de, İngilizce yayınlanan The Singapore Herald gazetesinde editör olarak çalışmak üzere eşi Alice ile birlikte Singapur'a taşındı.
Daha sonra gazete için siyasi huzursuzlukları haber yaptı ve Çin'e, Japonya'ya ve kuzeydoğu Çin'deki Japon kukla eyaleti Mançukuo'ya gitti. Daha sonra Japon işgali altındaki Şangay'a taşındı ve burada İngilizce yayınlanan Shanghai Times ve The Far Eastern Review için çalıştı. Hosokawa, Japon sansürcülerinin gözetimi altında hassas bir denge kurmayı başardı; bazen Japon propaganda çizgisine yaklaşan, bazen de onun ötesine geçen makaleler yazdı.
1941'de Seattle'a döndü, Amerika Birleşik Devletleri ile Japonya arasındaki savaşın yakın olduğuna ikna oldu. Bir ay sonra Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladı.
Savaşın patlak vermesinden sonraki haftalarda Hosokawa, sivil haklar örgütü Japon Amerikan Vatandaşları Birliği'ne dahil oldu. Başkan Franklin D. Roosevelt, Eleanor Roosevelt ve Dışişleri Bakanı Cordell Hull'a yazdığı mektuplarda, Amerika'da artan Japon karşıtı duygular karşısında Japon Amerikalıların sadakatini övdü. Ayrıca Densho'ya söylediği gibi, Seattle Times'ı, Japon Amerikalıların “barışçıl, yasalara saygılı” ve “yapıcı” olduklarını göstermek için günlük aktivitelerdeki tam sayfa fotoğraflarını basmaya ikna etti..
Yine de o, karısı ve küçük oğlu, Roosevelt'in 9066 sayılı Kararnamesi uyarınca federal hükümet tarafından gözaltına alınan 120.000'den fazla Japon Amerikalı arasındaydı. 1942 baharında Seattle yakınlarında alelacele inşa edilmiş bir kamp olan Puyallup Toplantı Merkezine gönderildiler. İnce duvarlar mahkumlara soğuk bahar yağmurlarından çok az koruma sağlıyordu ve gardiyanlar kampın dikenli tel çitlerinde devriye geziyordu.
Ailesi daha sonra Wyoming'deki Heart Mountain Toplama Kampına gönderildi; burada Hosokawa, kamp olaylarını haber yapan ve savaş çabaları hakkında başyazılar yayınlayan, mahkumlar tarafından yayınlanan haftalık bir gazete olan The Heart Mountain Sentinel'in editörü oldu. Sansüre ve kısıtlı bütçeye rağmen Hosokawa kampın ötesine geçen bir okuyucu kitlesi oluşturdu.
Ekim 1943'te The Des Moines Register'da editör olarak iş teklifi aldıktan sonra kendisinin ve ailesinin ülkeyi terk etmesine izin verildi.
1946'da, savaşın bitiminden kısa bir süre sonra Denver Post ortaya çıktı. Mülk Gazetenin Japon karşıtı itibarını ortadan kaldırmak isteyen yeni bir editör ve yayıncı olan Palmer Hoyt'u işe aldı. Artık dört çocuklu bir aileye sahip olan Hosokawa, çekincesiz olmasa da gazetede muhabir olarak işe başvurdu.
Maynard Gazetecilik Eğitimi Enstitüsü'ne bir röportajda “The Post berbat bir gazeteydi ve azınlıklara çok düşmandı” dedi. “Bir adamın gazeteyi dönüştürüp çalışmak istediğim türde bir yayın haline getirip getiremeyeceğini merak etmeye başladım.”
Endişelerini Hoyt'a ilettiğini ve Hoyt'un kendisine şunları söylediğini söyledi: “Bu konuda endişelenmene gerek yok. Bu organizasyonda yeteneklerinizin izin verdiği ölçüde ileri gideceksiniz.”
Hoyt sözüne sadık kaldı. Hosokawa'yı muhabir olarak başlattı ve onu Post'un saygın Pazar dergisi Empire'ın editörü yaptı. 1950'de Hosokawa savaş muhabiri olarak Kore'ye gönderildi ve 20 yıl sonra oradaki savaş sırasında Vietnam'dan haber yaptı. Yaklaşık 40 yıl boyunca The Post'ta kaldı ve son işi Editoryal sayfalar için editör.
1983'te The Rocky Mountain News'e taşındı., aynı zamanda Denver'da okuyucu temsilcisi olarak çalıştı. 1992 yılında emekli oldu.
1942'den 2000'e kadar Hosokawa'nın Japon Amerikan Vatandaşları Birliği'nin bir gazetesi olan The Pacific Citizen'da “Kızartma Tavasının Dışında” başlıklı düzenli bir köşesi vardı. Diğer şeylerin yanı sıra ailesiyle birlikte yaşam, sivil haklar ve Japon Amerikan edebiyatı hakkında yazdı; John Okada'nın 1957 tarihli çığır açıcı romanı “No-No Boy”un ilk savunucularından biriydi; bu roman, bir Japon-Amerikalı asker kaçakçısının öyküsüydü.
Kendisi de bir yazar olan Hosokawa, Japon Amerikalılarla ilgili ilk kitlesel pazar hikayelerinden biri olan Nisei: The Quiet Americans'ı (1969) yayınladı. Başarılı olmak için hapsedilme zorluklarının üstesinden gelen genç Nisei'yi veya ikinci nesil Japon Amerikalıları tasvir ediyor, bu deneyimi “ateşle sınama” olarak adlandırıyor ve bu deneyimden “sert, dayanıklı ve dirençli” çıktılar.
Kitaba tepkiler karışıktı. Bazıları onu topluluğun kararlı ruhunu yansıttığı için övdü; diğerleri bunun savaş yıllarının acılarını hafiflettiğini ve Japon Amerikalıların başarısını miras alınan kültürel faktörlere bağlayarak model azınlık mitlerini teşvik ettiğini söyledi. Başlığın kendisi örtülü uygunluk nedeniyle eleştirildi. Buna rağmen kitap iyi satıldı.
Hosokawa, Yurttaşlar Birliği hakkında biri olan “JACL in Search of Justice” (1982) ve “Onlar Bana 'Musa' Masaoka diyorlar” (1987, JACL lideri Mike Masaoka ile birlikte) dahil olmak üzere yaklaşık on kitap daha yazdı. 1980'lerde, Japon Amerikalılara karşı savaş zamanı adaletsizliklerini düzeltme mücadelesinin zirvesinde yayınlanan kitaplar, JACL'nin resmi tarihini temsil ediyordu. Her ne kadar iyi araştırılmış olsa da, bu kitaplar örgüt adına, özellikle de kendisi için bir özür niteliğinde görünüyordu. 1942'de Japon Amerikalıların toplu olarak sınır dışı edilmesinde hükümetle işbirliği.
Ayrıca Hoyt'un liderliğine odaklanan bir Denver Post hikayesi olan “Rockies'te Thunder” (1976) yazdı. Hosokawa, savaş zamanı yer değiştirmenin bir sonucu olarak Denver gibi şehirlerdeki Japon topluluklarının büyümesini anlatan son kitabı “Colorado'nun Japon Amerikalıları” (2005) yayınlandığında 90 yaşındaydı.
Emekli olduğunda, Colorado Japonya Amerika Derneği ve Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği'ne dahil oldu ve bu kuruluşlar, eşitsizlik kurbanlarına olan ömür boyu bağlılığından dolayı 2000 yılında Whitehead Anma Ödülü'nü aldı. 1987'de Japon hükümeti ona ülkenin en yüksek ödüllerinden biri olan Yükselen Güneş Nişanı'nı verdi.
2007 yılında Hakaretle Mücadele Birliği tarafından onurlandırıldığında Hosokawa, hayatını “sistemimiz içinde Amerikalılara sunulan fırsatların dikkate değer bir göstergesi” olarak tanımladı.
9 Kasım 2007'de Sequim, Washington'da öldü. 92 yaşındaydı.